Privacy e protezione dei dati

Note:

Vendiamo solo in Svizzera - non vendiamo all'estero!
Si prega di notare che siamo autorizzati a distribuire fuochi d'artificio solo a determinate condizioni legali.

Le persone che non hanno dimostrato di aver raggiunto l'età di 18 anni non saranno servite.
Tenete presente che la maggior parte dei prodotti offerti non può essere spedita per posta !

Tuttavia, avete la possibilità di ritirare il vostro ordine presso il nostro showroom (indicazioni stradali) su appuntamento.

Potremmo anche consegnarvi personalmente il vostro ordine. Vi preghiamo di contattarci PRIMA di effettuare un ordine.

Politica sulla privacy

Attribuiamo grande importanza alla protezione dei vostri dati e della vostra privacy. Per questo motivo vi informiamo di seguito sulla raccolta e sull'utilizzo dei dati personali quando utilizzate il nostro sito web.

Raccolta di dati anonimi
Potete visitare il nostro sito web senza fornire alcun dato personale. In questo contesto non memorizziamo alcun dato personale. Per migliorare la nostra offerta, analizziamo solo dati statistici che non consentono di trarre conclusioni sulla vostra persona.

Raccolta ed elaborazione dei dati tramite il modulo di contatto
Quando si utilizza il modulo di contatto, raccogliamo solo i dati personali (singoli dettagli su circostanze personali o fattuali di una persona fisica specifica o identificabile) nella misura in cui sono stati forniti da voi. Utilizziamo il vostro indirizzo e-mail solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno poi cancellati, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.

Raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali
Raccogliamo dati personali (singoli dettagli su circostanze personali o fattuali di una persona fisica specifica o identificabile) solo nella misura da voi fornita.
I vostri dati personali vengono elaborati e utilizzati per l'esecuzione e l'elaborazione del vostro ordine e per l'evasione delle vostre richieste.
Una volta che il contratto è stato completamente elaborato, tutti i dati personali saranno inizialmente conservati in conformità con i periodi di conservazione fiscale e commerciale e poi cancellati dopo la scadenza di tale periodo, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e utilizzo.


Utilizzo dell'indirizzo e-mail per l'invio di newsletter
Utilizziamo il vostro indirizzo e-mail esclusivamente per i nostri scopi pubblicitari per l'invio di newsletter, indipendentemente dall'adempimento del contratto.

È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento utilizzando il link corrispondente nella newsletter o inviandoci un messaggio; i dati di contatto per farlo sono riportati nella nostra nota legale.
Il vostro indirizzo e-mail verrà quindi cancellato dalla mailing list.

Divulgazione dei dati personali
I vostri dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro esplicito consenso. L'unica eccezione è rappresentata dai nostri partner di servizio, necessari per lo svolgimento del rapporto contrattuale. In questi casi, osserviamo rigorosamente le disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati. La portata del trasferimento dei dati è limitata al minimo.

Cookies
Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookie in diversi punti. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e salvati dal vostro browser. Servono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. Inoltre, i cookie consentono ai nostri sistemi di riconoscere il vostro browser e di offrirvi servizi. I cookie non contengono dati personali.

Utilizzo di Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli USA e lì troncato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser; tuttavia, tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborarli da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link[http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Utilizzo dei plugin di Facebook
Questo sito web utilizza i plugin del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
Quando si accede alle pagine web del nostro sito che contengono tale plugin, viene stabilita una connessione con i server di Facebook e il plugin viene visualizzato sul sito web tramite una notifica al browser. In questo modo si comunica al server di Facebook quali pagine web sono state visitate. Se avete effettuato l'accesso a Facebook come membri, Facebook assegna queste informazioni al vostro account utente personale di Facebook. Quando si utilizzano le funzioni del plugin (ad es. cliccando sul pulsante "Mi piace", pubblicando un commento), anche queste informazioni vengono assegnate al vostro account Facebook, cosa che potete evitare solo effettuando il logout prima di utilizzare il plugin.
Se non si desidera che Facebook assegni le informazioni raccolte direttamente al proprio profilo Facebook, è necessario disconnettersi da Facebook prima di visitare il nostro sito oppure utilizzare il componente aggiuntivo fornito da Facebook per il proprio browser http://webgraph.com/resources/facebookblocker/. In questo modo è possibile bloccare il caricamento dei plugin di Facebook.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e l'utilizzo dei dati da parte di Facebook, sui vostri diritti in merito e sulle possibilità di proteggere la vostra privacy, vi invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Facebook.

Pagamento con carta di credito o bonifico bancario istantaneo
Su questo sito web, il titolare del trattamento ha integrato i componenti secupay.creditcard e SOFORT via secupay di secupay AG (di seguito "secupay"), Goethestr. 6, 01896 Pulsnitz. secupay è un istituto di pagamento ai sensi della legge tedesca sulla vigilanza dei servizi di pagamento (ZAG) ed è registrato presso l'Autorità federale di vigilanza finanziaria (BaFin), Graurheindorfer Str. 108, 53117 Bonn (numero di registrazione: 126737) e consente il pagamento senza contanti di prodotti e servizi su Internet.

secupay offre una procedura che consente di assegnare a secupay la richiesta di pagamento del prezzo d'acquisto. Ciò consente al commerciante di consegnare al cliente merci, servizi o download subito dopo l'ordine.

Se durante il processo di ordinazione nel nostro shop online l'interessato seleziona come opzione di pagamento "carta di credito", "SOFORT", i suoi dati saranno trasmessi automaticamente a secupay. Selezionando questa opzione di pagamento, acconsentite alla trasmissione dei dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento.

In caso di elaborazione del pagamento con "carta di credito", l'acquirente trasmette a secupay i dati relativi al mezzo di pagamento. secupay effettua quindi una verifica tecnica del rischio di mancato pagamento. Il commerciante online viene quindi informato automaticamente dell'esito della transazione.

I dati personali scambiati con secupay sono nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono o altri dati necessari per l'elaborazione del pagamento. I dati vengono trasmessi ai fini dell'elaborazione dei pagamenti e della prevenzione delle frodi. Il titolare del trattamento trasmette a secupay anche altri dati personali, se la trasmissione ha un interesse legittimo. I dati personali scambiati tra secupay e il responsabile del trattamento possono essere trasmessi da secupay alle agenzie di credito. Lo scopo di questa trasmissione è quello di verificare l'identità e la solvibilità.

secupay può trasmettere i dati personali a società affiliate e a fornitori di servizi o a subappaltatori se ciò è necessario per adempiere agli obblighi contrattuali o se i dati devono essere elaborati per conto del titolare del trattamento.

Avete la possibilità di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso al trattamento dei dati personali da parte di secupay. La revoca non riguarda i dati personali che devono essere elaborati, utilizzati o trasmessi per l'elaborazione dei pagamenti (contrattuali).

Le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati di secupay sono disponibili all'indirizzo https://www.secupay.com/de/datenschutz.

In caso di pagamento con Sofort tramite secupay, il sistema di pagamento online di SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, D-80339 Monaco di Baviera, i dati forniti durante il processo di ordinazione vengono inseriti nel modulo di trasferimento digitale fornito da SOFORT GmbH e trasmessi da SOFORT GmbH in forma criptata insieme ai vostri dati bancari online (PIN e TAN) alla vostra banca per l'esecuzione del trasferimento. I vostri dati bancari online non saranno memorizzati né dal responsabile del trattamento, secupay, né da SOFORT GmbH. SOFORT GmbH fa parte del Gruppo Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia). È possibile accedere all'informativa sulla privacy tramite il seguente link https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy



Informazioni, correzione, blocco e cancellazione dei dati
L'utente ha il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sui propri dati memorizzati, nonché di correggerli, cancellarli o bloccarli in qualsiasi momento. Se lo desidera, ci contatti. I dati di contatto sono riportati nella nostra nota legale.

ultimo aggiornamento: 03.12.2015